La création d’un marché de droits d’émission de gaz à effet de serre, prévue dans le projet de loi à l’étude au Congrès américain, n’aurait qu’un impact modeste sur la compétitivité des industries américaines, grandes utilisatrices d’énergie fossile, selon un rapport d’experts publié au mois de mai (Pew Center on Global Climate Change). Les industries manufacturières dont la part d’énergie utilisée entrant dans leurs produits est élevée perdraient en moyenne 1 % de leur production annuelle, qui serait remplacé par des importations concurrentes. Ce chiffre est fondé sur l’hypothèse d’une tonne de dioxyde de carbone (CO₂), principal gaz à effet de serre, facturée à 15 dollars.